A editora

Minha foto
Nasci no Recife, capital de Pernambuco, um dos 26 Estados do Brasil. Sou jornalista diplomada, amante da vida e de tudo que é positivo, verdadeiro e autêntico. Deixei as águas do Capibaribe, o mais famoso rio que banha o Recife. Atravessei o Oceano Atlântico e desaguei no rio Tejo, que acalenta Lisboa. E para aproximar esses dois lugares tão distantes mas com fortes ligações históricas e culturais, dei início a construção desta "ponte" Pernambuco-Portugal.

domingo, 13 de março de 2011

Estão voltando as flores

Fotografia: Carlos Bayma

Composição: Paulo Soledade

Vê, estão voltando as flores
Vê, nessa manhã tão linda
Vê, como é bonita a vida
Vê, há esperança ainda
Vê, as nuvens vão passando
Vê, um novo céu se abrindo
Vê, o sol iluminando
Por onde nós vamos indo.

Como faltam poucos dias para o início da primavera no hemisfério norte, vou postar fotografias de flores, sempre que possível, durante esta semana.

*Para ver outras fotografias de Carlos Bayma, acesse a galeria do autor no site Olhares: http://olhares.aeiou.pt/carlosbayma
Visite também o interessante blog de Carlos Bayma (Projeto CPM 40+ Conhecer para Mudar) http://projetocpm40.blogspot.com

Escute a música "Estão voltando as flores" na voz de Dalva de Oliveira:
http://www.youtube.com/watch?v=14tPQxlWvJM

Recife recebe exposição de cordéis portugueses


A partir do dia 16 de março, romances, personagens históricos, operetas, manuais, autos, hinos, elegias, canções, sátiras e muitos outros elementos serão encontrados no Museu de Arte Popular do Recife através de um passeio por uma parte da coleção de cordéis portugueses do pesquisador Arnaldo Saraiva, professor da Universidade do Porto, Portugal.

Serviço
Teia de cordéis (Cordéis Portugueses, da Coleção Arnaldo Saraiva)
Quando: 16 de março a 30 de abril de 2011
Onde: Museu de Arte Popular no Pátio de São Pedro, Casa 49, Recife-PE
Informações: 81 - 3355.4720 e 3355-3110

quarta-feira, 9 de março de 2011

Lisboa

Da coluna João Alberto/Diario de Pernambuco

Uma amiga da coluna ao entrar para jantar no badalado restaurante Solar dos Presuntos*, anteontem, em Lisboa, ficou surpresa. Era tanto pernambucano que ela pensava que estava num restaurante recifense.

*A Revista de Vinhos atribuiu ao Solar dos Presuntos o prêmio Melhor Restaurante do Ano 2010 (Cozinha Tradicional) em cerimônia realizada no Centro de Congressos da Alfândega, no Porto.

terça-feira, 8 de março de 2011

Belém - Lisboa. Do Museu da Electricidade até à Praça do Império

Palácio Nacional de Belém


Por Maria do Céu Carvalho Dias*


Belém (1) é uma das zonas mais emblemáticas da cidade, que vamos começar a visitar. Qual é a relação deste pedaço lisboeta com o Brasil? É que de Belém partiram caravelas e naus para o Mundo, entre elas a armada de Vasco da Gama ou a de Pedro Álvares Cabral que chegou ao Brasil. (2) Lisboa tem uma extensa zona banhada pelo estuário do Tejo, conhecida por zona ribeirinha. É sobre parte desta região - a ocidental - que hoje nos debruçaremos, mais precisamente sobre a freguesia de Santa Maria de Belém. Quando surgiu este nome? Foi o rei D. Manuel que no século XVI mandou construir uma nova Igreja (já havia ali uma edificada no século XV por ordem de o Infante D. Henrique) com a invocação de Santa Maria de Belém, talvez para lembrar a adoração do Menino Jesus pelos Reis Magos e assim reforçar o carácter régio da edificação. Antes, esta região que ficava “longe” de Lisboa, era habitada por alguns camponeses e pescadores e visitada por marinheiros que ali aportavam, onde entretanto surgiu uma povoação denominada Restelo; no entanto havia ligações com Lisboa, por mar e por terra, sendo mesmo construída uma ponte em Alcântara (3). A partir dos Descobrimentos a população aumenta, surgem conventos e quintas de rendimento e até de lazer, entrando no perímetro da cidade desde o século XVII. É a segunda metade do século XVIII que vai fazer de Belém e Ajuda (4), a nordeste de Belém, o eixo político, económico e militar de Lisboa. Porquê? Para além do desenvolvimento natural da região, o terrível Terramoto de 1755 atingiu pouco a parte ocidental de Lisboa, onde casualmente a Corte se encontrava naquele dia 1 de Novembro. Aqui ficou, melhor, na Ajuda ficou, a viver na denominada “Real Barraca” que embora de madeira e pano, interiormente vem a ser um verdadeiro palácio, onde o rei D. José quis continuar até à morte, com medo de nova catástrofe. À imitação da Corte, muitos sobreviventes do terramoto também montaram barracas daquele lado da cidade. Contudo só em 1833 é instituída a freguesia de Santa Maria de Belém, que cresce muito, quer devido a fábricas ali localizadas, quer a vias e meios de comunicação como o eléctrico que ainda hoje é um dos meios de transporte a servir Belém, uma das zonas de Lisboa de maior interesse patrimonial e artístico.

.

Museu da Electricidade

É agora o momento de iniciarmos a visita desta parte da cidade, que pode ser intercalada com refeições ligeiras, ou não, em vários dos monumentos ou em restaurantes que por ali proliferam. Não esquecer a imprescindível entrada nos Pastéis de Belém, comidos ainda quentes e polvilhados de açúcar e canela – delícia e segredo dos anjos, ou mesmo dos deuses. Já agora vou-vos contar a história destes bolos: são uma receita dos monges do mosteiro dos Jerónimos (Santa Maria de Belém) que, para sobreviverem, resolveram criar uma loja onde puseram à venda os pastéis para o turista comer. Só que em 1834, a vitória dos liberais (5) levou a várias reformas, como a da expulsão das Ordens Religiosas. Perante esta situação, o frade pasteleiro vende a receita a um português regressado do Brasil. Os pastéis, que hoje saboreamos em uma pastelaria próxima do Palácio Nacional de Belém, são fabricados segundo a receita original por descendentes do português. Calculem que lá confeccionam e vendem diariamente vários milhares de Pastéis de Belém, parecidos, mas diferentes dos também apetitosos pastéis de nata.

Comecemos então pelo Museu de Electricidade, localizado na Avenida de Brasília, onde na 1ª metade do século XX funcionou a Central Tejo ou Central termoeléctrica – abastecedora de electricidade. É de arquitectura industrial do ferro com revestimento em tijolo. Para além da beleza do edifício e da sua proximidade com o rio Tejo, podemos observar não só o passado de funcionamento e trabalho da central, bem com apreciar várias exposições temporárias e outros eventos. Ainda no âmbito da arte industrial, é possível visitar o edifício da Fábrica Nacional de Cordoaria, fundada no reinado de D. José (século XVIII) para o fabrico de cordame.

.

Museu dos Coches

Avançando, deparamo-nos com a Praça Afonso de Albuquerque, constituída por um jardim no centro do qual está a estátua de Afonso de Albuquerque, segundo vice-rei da Índia (século XVI), denominado “o Grande, o Marte português, o César do Oriente, o Leão dos Mares, conquistador de importantes cidades da Ásia, Goa, Malaca e Ormuz, que permitiram estabelecer a base política e económica do Império Português do Oriente. Do lado oposto ao Rio vemos o Palácio Nacional de Belém, residência oficial do Presidente da República portuguesa. Esta construção assenta num terreno e edificação do tempo do Rei D. João V, o governante que mais usufruiu do ouro do Brasil. “É um conjunto arquitectónico e paisagístico onde avulta um edifício central de cinco corpos com frente para o rio Tejo”. O Palácio pode ser visitado, bem como os seus jardins, não esquecendo os antigos viveiros de pássaros e cascata, agora restaurados, embora já da época de D. Maria I. Inclui ainda o Museu da Presidência da República com um acervo representativo dos passados dezassete presidentes. No antigo Picadeiro Real do Palácio está instalado o Museu dos Coches que vale a pena visitar, porque se encontra ali reunida a beleza e o luxo dos meios de transporte dos séculos XVII, XVIII e XIX. Também não precisa de ir a Londres ou a Atenas para ver, no 3º domingo de cada mês pelas 11horas, um Render da Guarda imponente, realizado pela guarda de honra do Palácio Nacional de Belém, a cargo do Esquadrão Presidencial do Regimento de Cavalaria da Guarda Nacional Republicana. Agora observemos casas antigas, ainda da velha Belém e detenhamo-nos num pequeno espaço à nossa direita – o Beco do Chão Salgado – local onde existiu, e nesta época foi arrasado, queimado e salgado, o Palácio do Duque de Aveiro, que, em 1758, com outras famílias nobres foi incriminado pelo Marquês de Pombal por crime de lesa-majestade contra D. José. Todavia nesta tentativa de assassinato o Rei somente ficou ferido, quando vinha de uma visita nocturna à amante, “a marquesinha”, da poderosa família dos Távoras. O Marquês de Pombal, instrumento do despotismo régio, aproveitou para iniciar a política de nivelamento social, mandando prender membros das mais importantes e poderosas famílias aristocráticas, como conspiradores. Vários nobres foram torturados e executados publicamente, precisamente na zona de Belém e as suas cinzas deitadas ao rio Tejo. Este beco tem um pilar de pedra que é a memória do acontecido e a prova deste período pombalino em que os fins justificam os meios.

Deixo-vos, para mais tarde fruirmos a Praça do Império que é uma mescla da época da Descobertas com o século XX de Salazar e do pós 25 de Abril.

Fontes: 1) No mapa das freguesias de Lisboa é 13. 2) Ver neste blogue Avenida Álvares Cabral. 3) No mapa é 11. 4) No mapa é 12. 5) Ver neste blogue Praça D. Pedro IV. História da Arte em Portugal. Palácio de Belém - Página oficial da Presidência da República Portuguesa. http://www.jf-belem.pt


Veja neste blog os outros episódios da série Praças e Ruas de Lisboa:
- Praça D. Pedro IV:
http://docapibaribeaotejo.blogspot.com/2011/01/praca-d-pedro-iv-mais-conhecida-por.html
- O Chiado:
http://docapibaribeaotejo.blogspot.com/2011/01/o-chiado-lisboa.html
- Avenida Álvares Cabral
http://docapibaribeaotejo.blogspot.com/2011/02/avenida-alvares-cabral-lisboa.html
- Praça Bernadino Machado:
http://docapibaribeaotejo.blogspot.com/2011/02/praca-bernardino-machado-lisboa.html
- As freguesias de Lisboa:
http://docapibaribeaotejo.blogspot.com/2011/02/as-freguesias-de-lisboa.html


* Maria do Céu Carvalho Dias é formada em História pela Universidade Clássica de Lisboa

Na Europa

Da coluna João Alberto/Diario de Pernambuco

Não foi só o Caribe que atraiu milhares de pernambucanos no Carnaval. Os voos da TAP e Ibéria de sexta a domingo saíram lotadinhos para Lisboa e Madri. E teve gente que acabou na lista de espera e não conseguiu embarcar.

segunda-feira, 7 de março de 2011

Aurora de Amor


Fotografia: Júlia Schiaffarino


Rua da Aurora e rio Capibaribe, Recife, Pernambuco.


Meu Recife eu te lembro
De Aurora à janela
Debruçada tão bela
Sobre o Capibaribe
O seu rio namorado
E a sorrir flamboyants
Em vermelhos rendados
E se amando no espelho
Sob o sol das manhãs

E nessa lembrança
A vida era linda
E a gente ainda, seria criança

Eu Imperador, você Imperatriz
E na fantasia a gente sorria feliz

Nessa aurora de amor
E o tempo passou
E a gente cresceu
E o sonho acabou
E a gente se perdeu ...

Mas quem sabe se agora neste carnaval
Você Colombina e eu Pierrô
A gente se encontre ainda
Quem sabe num bloco de amor
Chamado saudade

Aurora de Amor (Romero Amorim e Maurício Cavalcanti) é na minha opinião uma das músicas mais bonitas sobre o Recife. Durante o Carnaval, ela é executada principalmente pelos blocos líricos de Pernambuco.

sexta-feira, 4 de março de 2011

Galo da Madrugada na TV Globo Portugal



“Acorda Recife, acorda
Que já é hora de estar de pé
Levanta, o carnaval começou
No bairro de São José
Vem, vem meninada
Vem conhecer o Galo da Madrugada”

Neste sábado de Zé Pereira (5), a TV Globo Portugal transmite a cobertura do desfile do Galo da Madrugada, a partir das 13h (horário de Lisboa). Considerado pelo Guinness Book - o livro dos recordes - o maior bloco de Carnaval do mundo, a agremiação vai arrastar mais de 1,6 milhão de foliões pelas ruas do Centro do Recife.

O 34º desfile da agremiação vai contar com quatro carros alegóricos, 26 trios elétricos e 14 carros de apoio. A Globo Nordeste e o portal pe360graus vão transmitir a festa a partir das 9h (horário do Recife) para Pernambuco e para quatro estados do Nordeste. Já a Globo Internacional exibe a festa para 115 países.

Ivete vende muito bem em Portugal

Do Blog Social 1

Ivete Sangalo está vibrando. Sem pisar os pés em Portugal para divulgação, seu DVD gravado em Nova Iorque já vendeu mais de 40 mil cópias por lá. O feito garantiu a ela disco de platina quíntupla. São dez semanas no Top 10 dos mais vendidos no País europeu.

Já é Carnaval!

Fotografia: Carlos Bayma*

Boneco gigante Homem da Meia Noite



“Lá vem o Homem da Meia-Noite
Vem pelas ruas a passear
A fantasia é verde e branca
Para brincar o carnaval”

Hoje é a sexta-feira Gorda de Carnaval e Recife já está tomada pelas cores, luzes e sons da maior festa popular do mundo. Para mim é a época do ano mais difícil de passar longe da minha terra. Bate uma saudade dos caboclos de lança, do frevo, do passo, do maracatu, dos blocos, dos bonecos gigantes, do povo... enfim, do Carnaval do meu Recife.

Hoje minha filhota Lara, que tem o frevo no sangue e o passo nos pés, foi fantasiada de passista (com direito a sobrinha !!!) para a festinha de Carnaval da escola. Ela promete ser uma grande foliã rsrs.

Desejo a todos que visitam este blog um Carnaval ma-ra-vi-lho-so, com uma certa ponta de inveja boa, dos que estão no Recife. No Recife, em Lisboa ou em outro lugar, o que vale é festejar o Carnaval. Bom reinado de Momo para todos!

Mais informações sobre o Carnaval do Recife em: www.carnavaldorecife.com.br

*Para ver outras fotografias de Carlos Bayma, acesse a galeria do autor no site Olhares: http://olhares.aeiou.pt/carlosbayma
Visite também o interessante blog de Carlos Bayma (Projeto CPM 40+ Conhecer para Mudar) http://projetocpm40.blogspot.com

quarta-feira, 2 de março de 2011

Cordel

O professor e ensaísta português Arnaldo Saraiva mostra a partir de 16 de março, no Recife, 200 cordéis históricos portugueses. Visitando o Recife desde os anos 60, pela primeira vez vai apreciar o nosso carnaval. Sua cicerone será a jornalista Maria Alice Amorim que, além de especialista e colecionadora de cordel, pesquisa temas carnavalescos.

Da coluna João Alberto/DP

quinta-feira, 24 de fevereiro de 2011

Aeroporto do Porto é o segundo melhor da Europa

O aeroporto Francisco Sá Carneiro, na cidade do Porto em Portugal, foi o segundo melhor aeroporto europeu em 2010 e o quinto a nível mundial na categoria de tráfego de dois a cinco milhões de passageiros, segundo o Airports Council International (ACI).

O aeroporto do Porto já tinha sido distinguido com o terceiro lugar em 2006, 2008 e 2009 e foi considerado o melhor aeroporto europeu até cinco milhões de passageiros em 2007.

Fonte: http://economico.sapo.pt

Recife participa de eventos em Lisboa e São Paulo

O Recife participa do Workshop & Trade Show CVC 2011 com um estande compartilhado com Pernambuco. A ação acontece nesta quarta (23) e quinta-feira (24), no Expo Center Norte, em São Paulo. Na ocasião, será divulgado o Carnaval Multicultural e a Semana Santa.

Em paralelo, o Recife pretende conquistar os profissionais de turismo europeus na Feira Internacional do Turismo (BTL), que decorre em Lisboa de 23 a 27 de fevereiro.

Fonte: Secretaria de Turismo do Recife

terça-feira, 22 de fevereiro de 2011

Praça Bernardino Machado – Lisboa

Presidente Bernardino Luís Machado Guimarães


Por Maria do Céu Carvalho Dias*

Em 1985 a Divisão de Alvarás, Escrivania e Toponímia da Câmara Municipal de Lisboa dá o nome de Bernardino Machado/Presidente da República Portuguesa/1851-1944 a uma praça sita na freguesia do Lumiar. (1)

Esta zona fica na parte nova (no século XX) e norte da cidade. A freguesia foi criada, calculem, no século XIII. Sabe-se que no século XVIII era ainda um local de quintas aristocráticas, olivais e vinhas e, como a produção agrícola era abundante, havia lá três feiras por ano. No século seguinte e sobretudo no XX a construção habitacional e as vias de comunicação, transformaram completamente este sítio, onde hoje há colectividades recreativas (Sporting Clube de Portugal e outras), Museus (o do Traje e do Teatro), hospitais, conventos, igrejas, escolas, parques, jardins e, claro, apartamentos e mais apartamentos.

Quem é então Bernardino Luís Machado Guimarães? Nasceu em 1851 no Rio de Janeiro e morreu no Porto em 1944. O avô materno e o pai eram emigrantes portugueses e a mãe era luso-brasileira. Foi baptizado na conhecida Igreja de Candelária. Veio cedo para Portugal, onde estudou Matemática e Filosofia e foi professor. Casou, teve 19 filhos e a esposa sempre o acompanhou e apoiou em todo o seu agitado percurso de vida. Entrou na política, através do ministro Fontes Pereira de Melo, nas últimas décadas do século XIX, período conturbadíssimo da história portuguesa, tendo sido deputado e ministro ainda na Monarquia. Nesta época acede à Maçonaria que é uma organização ritualista, filosófica, progressista, universal, baseada na liberdade e tolerância, que defende uma sociedade mais justa, livre e igualitária e que teve papel de relevo neste período. Em 1910 é implantada a República em Portugal e, como muitos outros, participa na vida política, ocupando a pasta dos Negócios Estrangeiros logo no 1º Governo Provisório. Como embaixador no Rio de Janeiro (1912-13), transformou as legações em embaixadas. Foi deputado, por duas vezes chefiou o Governo e foi eleito Presidente da República em 1915 e em 1925.

Bernardino Machado viveu uma conjuntura revolucionária, grave e complicada, onde num período de 16 anos houve 45 governos e 8 presidentes eleitos. A situação interna devido à mudança de 1910 era instável, mas agravara-se com a Primeira Guerra Mundial (1914-18) e a participação de Portugal no conflito, por desejo do Partido Democrático. Como neste período Bernardino Machado é Presidente da República, faz uma visita oficial a França e Grã-Bretanha passando também por Espanha. Em França visita os soldados portugueses que se encontram na frente de batalha. Após esta visita internacional é obrigado a exilar-se durante o governo de Sidónio Pais. Como Sidónio foi assassinado ainda em 1918, Bernardino Machado regressa ao país, mas após a queda da 1ª Republica (1926), durante a Ditadura Militar, ainda antes do Estado Novo, volta ao exílio em França e Espanha. Apesar de afastado de Portugal mantém a luta política através de reuniões com correligionários e publicação de panfletos e obras de cariz político. O seu regresso definitivo a Portugal dar-se-á muito mais tarde, sendo mesmo assim proibido de viver em Lisboa.

Bernardino Machado, como muitos portugueses da altura, é um homem revolucionário, democrático e respeitador do seu semelhante, sempre lembrado como aquele que todos cumprimenta e a todos, ricos ou pobres, tira o chapéu (sua imagem de marca).
Se quer saber mais sobre esta personalidade nascida no Brasil, pode visitar o Museu Bernardino Machado em Vila Nova de Famalicão, no norte de Portugal.

Fontes: – 1) Ver mapa de Lisboa apresentado neste blogue: 21 é o Lumiar. Dicionário Ilustrado da História de Portugal. Portugal da Monarquia para a República, (Nova História de Portugal), coordenação de A. H. de Oliveira Marques.
http://aps-ruasdelisboacomhistria.blogspot.com
http://www.museu.presidencia.pt
http://www.maconariaportugal.com

Veja neste blog os outros episódios da série Praças e Ruas de Lisboa:
- Praça D. Pedro IV:
http://docapibaribeaotejo.blogspot.com/2011/01/praca-d-pedro-iv-mais-conhecida-por.html
- O Chiado:
http://docapibaribeaotejo.blogspot.com/2011/01/o-chiado-lisboa.html
- Avenida Álvares Cabral
http://docapibaribeaotejo.blogspot.com/2011/02/avenida-alvares-cabral-lisboa.html

* Maria do Céu Carvalho Dias é formada em História pela Universidade Clássica de Lisboa

segunda-feira, 21 de fevereiro de 2011

Made in Portugal

A 16ª edição do Salão Internacional do Vinho, Pescado e Agro-Alimentar acontece de hoje (21) até quarta-feira (23) no Pavilhão Atlântico, em Lisboa. Durante o evento, os produtos de 400 empresas portuguesas vão ser apresentados a 1.200 compradores de 80 países.

Leia mais em:
http://www.sisab.org

quarta-feira, 16 de fevereiro de 2011

Filme Budapeste estreia em Portugal


O filme Budapeste, adaptação para o cinema de um romance de Chico Buarque, estreia nesta quinta-feira (17) em Portugal. Com realização de Walter Carvalho, que assinou a fotografia de Central do Brasil (1998), o filme é uma co-produção entre o Brasil, Hungria e Portugal.
Budapeste é protagonizado pelos atores brasileiros Giovanna Antonelli e Leonardo Medeiros e pelos portugueses Ivo Canelas e Nicolau Breyner.