A editora

Minha foto
Nasci no Recife, capital de Pernambuco, um dos 26 Estados do Brasil. Sou jornalista diplomada, amante da vida e de tudo que é positivo, verdadeiro e autêntico. Deixei as águas do Capibaribe, o mais famoso rio que banha o Recife. Atravessei o Oceano Atlântico e desaguei no rio Tejo, que acalenta Lisboa. E para aproximar esses dois lugares tão distantes mas com fortes ligações históricas e culturais, dei início a construção desta "ponte" Pernambuco-Portugal.

sábado, 8 de maio de 2010

Aurora dourada

Nascer do Sol na praia do Pina, zona sul do Recife. Fotografia de Arnaud Mattoso

Melhor destino europeu

Lisboa foi eleita O Melhor Destino Europeu 2010, com base nos resultados da votação numa lista de dez cidades proposta pela Associação dos Consumidores Europeus. A eleição ocorreu entre os meses de dezembro de 2009 e janeiro de 2010.
Os critérios considerados, que deram o título à Lisboa, incidiram na qualidade de vida e das infra-estruturas e na oferta cultural e turística da cidade. A Associação dos Consumidores Europeus é uma entidade independente com sede em Bruxelas, Bélgica.

Pedido de Charles

Meu amigo Charles Lins, casado com a doce Jô, pede para que eu coloque no blog receitas de comidas típicas de Portugal. A cozinha portuguesa é famosa no mundo inteiro e realmente, come-se muito bem por aqui.
Há uma enorme variedade de pratos elaborados com bacalhau, porco, pato, peixes, frutos do mar, cabrito, borrego etc. Ainda há os doces conventuais, os queijos e os vinhos. A terra de Fernando Pessoa serve muito mais do que bacalhau e pastel de Belém.
Será um prazer escrever sobre o assunto pois adoro cozinhar. É uma das minhas paixões. Passarei a postar textos sobre a gastronomia de Portugal e de Pernambuco, já que o blog fala sobre as duas terras. Digo gastronomia porque além das receitas, vou falar das bebidas, dos materiais usados na alimentação e dos aspectos culturais a ela associados.
Charles, seu pedido será atendido. Agora segue o meu. Já que você mora na Suíça bem que poderia mandar uma caixinha de chocolates. Não é para mim. É para Lara rsrsrs

sexta-feira, 7 de maio de 2010

Samba na terra do fado


Nelson Brederode visitou Portugal em julho do ano passado. Integrante do grupo Samba na Varanda, o músico recifense levou seu inseparável cavaquinho para a viagem além-mar. Numa passagem pela praia de Sesimbra, fez amizade com o pessoal da escola de samba Bota no Rego e foi convidado para desfilar pela agremiação. No álbum da sua vida terá destaque a fotografia que registrou sua participação na bateria de uma escola de samba portuguesa. Nelson é meu irmão e seguidor do blog.

quinta-feira, 6 de maio de 2010

No português de Portugal - I

Está planejando visitar, estudar, trabalhar ou morar em Portugal? Então comece a entender o português daqui.
- apelido = sobrenome
- casa de banho = banheiro
- esquadra = delegacia
- mulher-a-dias = diarista
- guarda-rede= goleiro
- miúdo (a) = criança
- autocarro = ônibus
- cacete = pão francês
- puto = menino
- rapariga = moça
- comboio = trem
- fixe = legal
- giro (a) = bonito (a)
- viatura = carro
- chávena = xícara
- Presidente da Câmara = prefeito

Súdita de Momo


Katarina Maia, como boa pernambucana, espera ansiosamente um ano inteiro para curtir o Carnaval. Fantasiada, ela brinca a festa de Momo nas ladeiras de Olinda e nas ruas do Recife. E segue até "ouvir ao longe pastorinhas mil, dizendo bem que o Recife tem o Carnaval melhor do meu Brasil ". No álbum da sua vida não vai faltar uma fotografia dos seus dias de foliã. O autor da foto é Roberto Silva, namorado de Katarina. Ela é a odalisca de branco e seguidora do blog. Uma querida amiga.

Cá Estamos

Eu não perco uma edição do programa Cá Estamos, produzido pela TV Globo Portugal. A atração mostra semanalmente o que se faz de melhor no Brasil e em Portugal, através de reportagens, entrevistas, perfis, curiosidades e dicas. A apresentação fica sob o comando da atriz portuguesa Filomena Cautela (muita simpática, por sinal).
Serviço: Programa Cá Estamos, todos os sábados, às 18h40, na TV Globo Portugal.

Porto das Galinhas D´Angola

Muito bom o novo livro do escritor Arnaud Mattoso sobre a paradisíaca praia de Porto de Galinhas, localizada no litoral sul de Pernambuco. Porto das Galinhas D´Angola conta histórias antigas inspiradas na memória do autor cuja família paterna é da região da famosa praia, onde ele passou veraneios na infância e adolescência e mora atualmente.
Além dos poemas, a obra traz fotografias e a partitura de uma das músicas composta por Mattoso. Também são de sua autoria os livros Cheiro Cola, Sim Senhor e Madrigal da Solidão. Li os três e recomendo.
Serviço: Porto das Galinhas D´Angola está a venda na loja de conveniência do posto Petrobrás, próximo à entrada de Muro Alto e na livraria de Porto na Rua da Esperança.

Festival Nacional da Seresta

Gosta de dança de salão? A 16ª edição do Festival Nacional da Seresta começa hoje e vai até sábado,8, no Marco Zero, a partir das 20h. A programação é a seguinte:
- Quarta-feira (5): Roberto Barradas, Roberto Silva, Angela Maria, Agnaldo Timoteo e Moacyr Franco.
- Quinta-feira (6): é Nadja Maria, Augusto César, Fernando Mendes, Peninha e Joanna.
- Sexta-feira (7): Expedito Baracho, Leonardo Sullivan, Altemar Dutra Jr., Gilliard e Adilson Ramos.
- Sábado (8): Mozart, Wanderley Cardoso, Golden Boys, Jerry Adriane e Renato e Seus Blue Cats.

segunda-feira, 3 de maio de 2010

Diversão e arte

Como diz a música " a gente não quer só comida . A gente quer comida, diversão e arte". Então confira algumas dicas de diversão para o mês de maio em Lisboa.
Coliseu dos Recreios (http://www.coliseulisboa.com/):
7/5 - Gotan Project, às 22h
8/5 - Cesária Évora, às 21h30
13 a 16/5 - Béjat Ballet Lausanne
25/5 - Jamie Cullam, 21h
26/5 - Grizzly Bear, às 21h00
Pavilhão Atlântico (http://www.pavilhaoatlantico.pt/):
18 e 19/5 - Metalica World Magnetic Tour, às 19h30
25/5 - Carlos Santana, às 21h

Dia da Mãe em Portugal

Em Portugal o dia da mãe (é assim que se chama aqui) é comemorado no primeiro domingo de maio. Há um costume português muito carinhoso, principalmente nas gerações mais antigas, de chamar a sogra de mãe e o sogro de pai. Apesar da data ter um forte apelo comercial é bom ver os filhos festejando suas mamães. Que todas elas tenham um dia muito feliz!!!

sábado, 1 de maio de 2010

TAP opera sete voos semanais em Recife

Eudes Pereira, editor do jornal Grande Recife, acaba de me repassar a informação que a TAP retoma a operação diária (domingo a domingo) do voo Recife/Lisboa. A viagem tem duração aproximada de 7h50 e é feita em aeronave A330, com capacidade para 263 passageiros.
Serviço: http://www.flytap.com/

Coqueiro


Hoje escutei uma música do meu amigo Marrom Brasileiro e senti uma saudade enorme de algo muito típico de Recife:o coqueiro. Só agora distante e olhando fotos é que percebo e contemplo essa palmeira cujo fruto, o coco, é tão presente na vida dos recifenses. Nunca pensei em um dia sentir saudade de um coqueiro. A vida surpreende sempre rsrs.
"Eu nasci na Veneza brasileira
Sou da terra dos altos coqueiros
Danço coco de janeiro a janeiro
Foi painho e mainha que ensinou"
(trecho da música Embolada de Marrom Brasileiro)

Dia do Trabalho

Amanhã é 1º de maio, Dia do Trabalho. Quando o feriado "cai " num dia de sábado ou ´de domingo nem parece feriado mesmo rsrs. No Recife e em Lisboa, a data será comemorada com diversos eventos. Alguns para festejar;outros para protestar.
A favor do trabalho digno, reconhecido e valorizado. Contra o trabalho infantil e escravo.