Festival altera trânsito em Sesimbra

A Câmara Municipal de Sesimbra informa que, de hoje, 16, até domingo, 18, a circulação de automóvel estará condicionada na Estrada Nacional 377, das 15h às 3h, desde a entrada para a Lagoa de Albufeira (EM515) até à rotunda do Marco do Grilo, devido à realização do Festival Super Bock Super Rock, no Cabeço da Flauta.
As restrições não se aplicam aos transportes públicos e veículos de emergência. Para facilitar a saída dos carros da Lagoa de Albufeira, Alfarim e Aldeia do Meco, foram criados percursos alternativos, devidamente identificados, em direção a Lisboa e Setúbal.
Quem pretenda sair de alguma destas localidades pode, a partir da rotunda de Alfarim, seguir pela EN377 em direção ao Zambujal e voltar à esquerda, pela EM569, em direção a Santana, seguindo depois pela EN378 ou pela EN379, em direção a Lisboa ou a Setúbal, respectivamente.
Quem vem da Lagoa, deve voltar à direita e seguir em direção aAlfarim. A partir da Aldeia do Meco, os automobilistas podem optar pela estrada do Movimento das Forças Armadas, em direção à Azoia e, no entroncamento com a estrada de acesso à Azoia/Cabo Espichel, voltar à esquerda e seguir pela EM569, em direção ao Zambujal/Santana.

Seja um cidadão consciente: Se ingerir bebida alcoólica não dirija

Festas na Casa do Brasil

A Casa do Brasil de Lisboa traz uma programação bem dançante para o fim de semana. Amanhã, 16, acontece o Forró Universitário (festa de final de curso), às 22h, com música ao vivo, DJ Set e workshop de forró.
Já no sábado, 17, a banda brasileira Poesia Samba Soul, comanda o agito com muito groove, samba e hip-hop, às 23h. O grupo participa de trabalho social, cultural e ecológico na Favela da Paz em São Paulo.
Os eventos serão realizados ainda na antiga sede da Casa do Brasil de Lisboa: Rua São Pedro de Alcântara, 63 - 1º direito 1250 - 238 Lisboa
Telefone: 213 400 000

"Os Desmandamentos"

Os poetas brasileiros Geraldo Carneiro e Salgado Maranhão atravessam o Atlântico para apresentar o manifesto “Os Desmandamentos” numa conversa informal, nesta quinta-feira, 15, na Casa Fernando Pessoa, às 18h30.

"Os Desmandamentos"
Dia 15/07 às 1830
Casa Fernando Pessoa
Rua Coelho da Rocha, 16
Campo de Ourique
1250-088 Lisboa
Tel.: +351 213 913 270

Pastéis de Santa Clara

Assim que leu o post anterior, no qual digo não conhecer os pastéis de Santa Clara, minha sogra, que é sempre muito atenciosa, enviou para o meu email uma receita e fotografia do doce. E também informou que os pastéis de Santa Clara são do convento onde esteve Inês de Castro, em Coimbra (ver artigo publicado no blog, dia 27 de maio). Quem não quer uma sogra assim?

Pastéis de Santa Clara do Convento de Coimbra
Colaboração de José Botão -Técnico de Pastelaria
Ingredientes:
250 g farinha
125 g margarina
Água q.b.
Recheio:
250 g açúcar
150 g de amêndoa moída sem pele
9 gemas
Confecção:
Leva-se ao lume o açúcar com cerca de 1,5 dl de água até fazer ponto de cabelo. Retira-se do lume e junta-se primeiro a amêndoa moída de seguida as gemas previamente desfeitas. Vai novamente ao lume até fazer estrada. À parte peneira-se a farinha para uma tigela, a margarina ou manteiga e trabalha-se molhando a mão em água fria. Amassa-se bem até a massa fique elástica para se poder estender com o rolo. Estende-se a massa muito fina colocam-se nela montinhos de recheio, dobra-se (tipo rissol) e cortam-se os pastéis em meia lua. Pincelam-se com ovo batido, polvilham-se com açúcar e vão a cozer em forno médio.
Fonte: Roteiro Gastronómico de Portugal

Portugal na Fenearte

Fotografia de Luciene Coutinho

Quando visitava a 11ª edição da Fenearte, no passado dia 3, (ler mensagem no blog sobre Feiras de Artesanato, dia 7 de julho), no Recife, Luciene Coutinho encontrou o estande de Portugal. Minha amiga e seguidora do blog, ela não pensou duas vezes: tirou várias fotografias e enviou-as para mim. No espaço português eram vendidos dois tipos de doces das terras lusitanas: os pastéis de Belém e os de Santa Clara ( que eu não conheço ).

Obrigada, Luciene!

"Era uma vez ..."

Para quem tem crianças em casa ou convive de alguma forma com elas, indico o blog "O Contador de Histórias" da jornalista Gabriela Kopinits. Além de todo o encantamento que envolve o mundo das estórias, o blog traz ótimos textos, vídeos e dicas. Recomendo a leitura, em especial, do artigo que foi publicado na última quinta-feira, 1º de julho, sobre a importância das atividades de colorir.

Eu e Gabriela Kopinits fomos colegas no Ensino Médio e na Faculdade de Jornalismo. Hoje, além de assuntos do cotidiano, trocamos idéias sobre criação e educação de filhos. Amiga sempre disponível, é sensível e muito criativa. Dona de um texto maravilhoso, Gabi é talentosa nas duas artes: a de contar estórias e a de informar pessoas.

O link do blog "O Contador de Histórias" é:
http://ciganagabriela.blogspot.com

Coimbra na voz de um rei

A partir de hoje, vou postar algumas músicas. E para começar, nada melhor do que um brasileiro cantando uma música lusitana. Neste vídeo, Roberto Carlos faz uma apresentação, ao vivo, no programa “Canção é Espetáculo” da Rádio e Televisão Portuguesa (RTP), na década de 60. O rei da Jovem Guarda canta “Coimbra”, um clássico sobre a cidade onde está localizada a mais antiga universidade de Portugal.

Pérola da Costa Azul

Praia de Sesimbra (Portugal) vista do porto de abrigo

Fotografia de Miguel Nuno Peixoto de Carvalho Dias

Feiras de Artesanato

Durante esta semana, a produção artesanal ganha destaque em Lisboa e no Recife. Na capital portuguesa acontece a 23ª edição da Feira Internacional de Artesanato (FIA), considerada a maior da Península Ibérica e a segunda da Europa.
Já o Recife promove a 11ª Feira Nacional de Negócios do Artesanato (Fenearte). O evento é um dos mais importantes do segmento na América Latina. Nesta edição, a Fenearte terá um ponto de arrecadação de donativos (alimentos e roupas) para as vítimas das chuvas em Pernambuco.

FIA - de 3 a 11 de Julho
Na Feira Internacional de Lisboa, Parque das Nações
Horário: 15h00 - 24h00

Gastronomia: 12h30 - 24h00

Preço do bilhete: Individual - 5,00 Euros Estudante, Jovem, Sénior - 2,00 Euros
Informações: http://www.artesanato.fil.pt

Fenearte - de 2 a 11 de julho

No Centro de Convenções de Pernambuco

Dias 2, 3, 5 a 8: das 14h às 22h

Dias 4, 9, 10 e 11: das 10h às 22h

Ingressos: R$ 4 (inteira) e R$ 2 (estudantes, crianças até 12 anos, professores e maiores de 60 anos) nos dias 4, 9, 10 e 11: R$ 6 e R$ 3 (meia)

Serviço de vans gratuitas: a cada 15 minutos, do Shopping Tacaruna até o Centro de Convenções (das 14h às 22h)

Informações: http://www.fenearte.pe.gov.br

Lá vem o Sol

Começo de mais um dia na Praia do Pina, zona sul do Recife

Fotografia de Arnaud Mattoso

Meio século sem Carlos Pena Filho

Hoje faz 50 anos que morreu Carlos Pena Filho, considerado um dos mais importantes poetas pernambucanos do século XX. Carlos Souto Pena Filho nasceu no Recife no dia 17 de maio de 1929. Seus pais, Laurinda e Carlos Souto Pena, eram portugueses. Fez seu curso primário em Portugal e o secundário no Colégio Nóbrega, na capital de Pernambuco. Formou-se em Direito pela Faculdade de Direito do Recife.

Parceiro de Capiba, renomado músico pernambucano, foi autor de letras de músicas de sucesso como “A Mesma Rosa Amarela” interpretada pela cantora Maysa Matarazzo, musa da Bossa Nova. Escreveu os livros "O Tempo da Busca", "Memórias do Boi Serapião", "A Vertigem Lúcida" e "Livro Geral". Faleceu no dia 1º de julho de 1960, vítima de um acidente de automóvel no Recife, com 31 anos de idade.

Em sua homenagem deixo aqui o seu poema "O Chope" que tentei memorizar diversas vezes e nunca consegui. Eu passava todos os dias em frente ao Bar Sarvoy (citado no poema) para pegar o ônibus na Avenida Guararapes. Andava até o ponto de parada repetindo os versos. Quando chegava em casa já não lembrava nem a metade. E olha que eu não entrava no bar para beber.

O Chope - Carlos Pena Filho

Na avenida Guararapes,
o Recife vai marchando.
O bairro de Santo Antônio,
tanto se foi transformando
que, agora, às cinco da tarde,
mais se assemelha a um festim,
nas mesas do Bar Savoy,
o refrão tem sido assim:
São trinta copos de chope,
são trinta homens sentados,
trezentos desejos presos,
trinta mil sonhos frustrados.

Ah, mas se a gente pudesse
fazer o que tem vontade:
espiar o banho de uma,
a outra amar pela metade
e daquela que é mais linda
quebrar a rija vaidade.

Mas como a gente não pode
fazer o que tem vontade,
o jeito é mudar a vida
num diabólico festim.

Por isso no Bar Savoy,
o refrão é sempre assim:
São trinta copos de chope,
são trinta homens sentados,
trezentos desejos presos,
trinta mil sonhos frustrados

Portugal sem fogos

A fase “Charlie”, considerada a época mais crítica em incêndios florestais, começa hoje e termina no dia 30 de setembro. Durante os três meses de combate a fogos, vão estar em operação quase dez mil homens e mulheres, 2177 veículos e 56 meios aéreos, além dos 236 postos de vigia da responsabilidade da Guarda Nacional Republicana. A partir de agora, estão proibidas queimadas e fogueiras em zonas florestais e no espaço rural.

Alguns cuidados para evitar um incêndio florestal:

- Evite fumar na floresta ou em locais densamente arborizados.

- Não lance pontas de cigarro para fora, quando circular de automóvel.

- No interior de uma floresta, ao acabar de fumar, certifique-se que o cigarro está bem apagado. Faça uma pequena cova, em terreno limpo e enterre a ponta do cigarro.

- Mantenha fora do alcance das crianças, isqueiros ou fósforos e evite a utilização de lume no interior das matas.

- Não faça fogueiras em dias de vento intenso.

- Antes de realizar uma fogueira, faça a limpeza do local, afastando as folhas ou outro combustível circundante.

- Após o incêndio extinto, os bombeiros podem ter de acorrer a outros incêndios. Colabore no rescaldo e vigilância da área ardida, quando solicitado.

- Tenha o máximo cuidado após a extinção de um incêndio, em especial se houver vento. É fácil dar-se um reacendimento.

- Um incêndio florestal pode propagar-se às habitações e provocar graves prejuízos. Mantenha uma faixa de 50m limpa em redor da casa e das lojas situadas no meio das matas.

Vale a pena ver de novo

Hoje é o último dia do mês de junho. Chega ao fim o período das festas juninas que celebram três santos tão queridos e populares tanto em Portugal quanto no Brasil. Antônio, o santo casamenteiro. João, o dorminhoco. E Pedro, o que tem as chaves do céu.

Ontem, por acaso, vi na Globo News o programa Arquivo N que abordou o tema "Festa Junina". Apresentado pela jornalista Renata Vasconcellos, o especial explica, através de depoimentos de pesquisadores, escritores e artistas, as origens e as tradições da festa que foi levada para o Brasil pelos portugueses e que hoje faz parte do folclore brasileiro. Confesso que chorei, e muito, do início ao fim.

Vale a pena conferir o belo programa em:

http://globonews.globo.com/Jornalismo/GN/0,,MUL1599083-17665-303,00.html

Deltaexpresso no Shopping Tacaruna

A rede portuguesa Deltaexpresso abriu uma nova franquia no Shopping Tacaruna, na Zona Norte do Recife, no Estado de Pernambuco. A loja é a segunda aberta pela rede este ano no Brasil.

A Eurobrasil Distribuidora, franqueadora de rede Deltaexpresso e representante da Delta Cafés no Brasil, prevê a abertura de 10 novas lojas no Brasil até o final do ano.

A loja da Deltaexpresso no Shopping Tacaruna tem projeto do arquiteto Humberto Zirpoli com o novo conceito da marca: "coffee convenience store", um espaço onde será possível degustar todo o cardápio Deltaexpresso, os "blends" Delta Cafés, comprar produtos para degustar em casa, acessórios, máquinas e toda a linha Delta Q.

Criada em 2004, a rede Deltaexpresso tem lojas nos shoppings Recife, Plaza e no Recife Antigo e agora chega ao Shopping Tacaruna.

Guia das festas

Manjericos vendidos nas festas de Santo Antônio em Lisboa

Sugiro dois ótimos endereços na internet sobre as festas de Santo Antônio, São João e São Pedro que acontecem em Portugal e no Brasil.

No site Festas de Lisboa é possível encontrar todas as atividades da programação da grande festa da capital portuguesa, que começou no dia 14 de maio e vai até o dia 15 de Julho. O site tem versão em inglês e espanhol.

Já o site Circuito São João divulga a agenda das festas de várias cidades brasileiras, principalmente da Região Nordeste, além de abordar histórias e tradições dos festejos juninos, culinária, música e muito mais.
Vale a pena conferir os dois:

Site Festas de Lisboa: http://www.festasdelisboa.com

Site Circuito São João: http://www.circuitosaojoao.com.br