A editora

Minha foto
Nasci no Recife, capital de Pernambuco, um dos 26 Estados do Brasil. Sou jornalista diplomada, amante da vida e de tudo que é positivo, verdadeiro e autêntico. Deixei as águas do Capibaribe, o mais famoso rio que banha o Recife. Atravessei o Oceano Atlântico e desaguei no rio Tejo, que acalenta Lisboa. E para aproximar esses dois lugares tão distantes mas com fortes ligações históricas e culturais, dei início a construção desta "ponte" Pernambuco-Portugal.

quarta-feira, 17 de agosto de 2011

Praia fluvial de Valhelhas


Fotografias: Patrícia Brederode
No fim de semana passado viajei com a família para Covilhã, cidade portuguesa. Sempre que vou lá descubro um lugar muito interessante. Dessa vez  o calor do verão pedia uma programação mais "refrescante" e na falta do mar eis que encontro uma praia fluvial.

Situada em plena Serra da Estrela, entre a Covilhã, Manteigas e a Guarda, a praia fluvial de Valhelhas, banhada pelo rio Zêzere, dispõe de parque de campismo, parque de merendas, bares de apoio, entre outras facilidades. O lugar é lindo, limpo e bem organizado.Vale a pena conhecer.


E por falar na Covilhã, que tal uma visita ao blog Covilhã - subsídios para sua história?

Viva o Recife Antigo

O projeto Viva o Recife Antigo recebe esta semana Geraldo Maia e o Véio Mangaba no próximo sábado (20). Antes, amanhã (18), Andréa Carvalho apresenta o Dançando na Rua  fazendo um bailão na Praça do Arsenal da Marinha. Na sexta-feira (19) é a vez do público que gosta de sertanejo com Luiz Vieira. Já no domingo (21), o destaque vai para o espetáculo infantil ‘Branca de Neve e os Sete Anões’, da companhia Fátima Freitas.

Os eventos acontecem na Praça do Arsenal da Marinha, no Bairro do Recife. A programação é gratuita e integra o projeto Viva o Recife Antigo, iniciativa da Prefeitura do Recife, por meio da Secretaria de Turismo, com o apoio do Governo do Estado. O projeto tem duração de dez meses, com programação de agosto de 2011 a maio de 2012, com exceção do mês de dezembro e do período de Carnaval.

Confira a programação completa:
DIA 18 (QUINTA-FEIRA)
19h30 - Apresentações de Dança de Salão com Andréa Carvalho e convidados
20h30 - Orquestra Queiroz Banda Show
21h30 - Orquestra Salão Maestro Dudinha

DIA 19 (SEXTA-FEIRA)
20h - Aracílio Araújo
21h30 – Os Pariceiros
22h30 – Luiz Vieira

DIA 20 (SÁBADO)
19h - Beto do Bandolim e Banda
20h30 - Geraldo Maia
21h30 - Véio Mangaba
22h30 - Kelly Rosas

DIA 21 (DOMINGO)
15h – ‘Caminhada Viva o Recife Antigo’ pelos pontos históricos do Bairro do Recife
16h - 1ª parte: Brinquedoteca, jogos criativos, show de talentos mirins, colagem e pintura.
17h30 - 2ª parte: Apresentação do espetáculo “Branca de Neve e os sete anões

sexta-feira, 12 de agosto de 2011

Novo site da Casa do Brasil de Lisboa



Para facilitar o acesso à informação sobre assuntos do interesse da comunidade brasileira e sobre as atividades promovidas, a Casa do Brasil de Lisboa (CBL) lançou um novo site e ampliou sua participação nas redes sociais.

No site é possível conhecer a história da CBL por meio de um arquivo que documenta sua ação na sociedade portuguesa aos longo dos seus 20 anos de existência. O visitante também pode acompanhar  as atividades permanentes já consolidadas e as novas, como o Gabinete de Psicologia e a Agenda Cultural.

No canto esquerdo, as seções estão divididas em notícias, agenda, cursos, parceiros, fotografias, vídeos, torne-se sócio, contato e atendimento. Já na barra superior, é possível acessar o quem somos, as atividades permanentes, o apoio jurídico, apoio ao emprego e o jornal Sabiá. As seções de vídeos e fotografias estão ligadas fundamentalmente às redes sociais onde a CBL atua como o Orkut, Facebook, Twitter, Flickr e YouTube.

O público da CBL é bem diversificado reunindo não só brasileiros em Portugal como também pessoas de várias nacionalidades, outras associações de imigrantes e Casas do Brasil espalhadas pelo mundo.
O novo site é atualizado por uma equipe de comunicação formada por voluntários da CBL.

Twitter: @CasadoBrasilLx

Com informações de Paulo Eleutério

Portugal realiza o maior festival de esculturas de areia do mundo

O  9º Festival Internacional de Escultura em Areia  acontece na cidade de Pêra, no Algarve (sul de Portugal) e ocupa 15 mil metros quadrados. O evento é considerado o maior do gênero no mundo.

Nesta edição do festival mais de 20 artistas de países como México, Turquia e Brasil aceitaram o desafio de criar esculturas gigantes de animais usando 35 mil toneladas de areia. Em anos anteriores, os artistas trataram de temas como mitologias, descobertas, cinema de Hollywood e as maravilhas do mundo. Neste ano, com o tema "Animalândia", os escultores tiveram que representar animais em situações inusitadas e bem humoradas.

Durante o dia, os visitantes podem acompanhar o processo de produção das esculturas. À noite, as peças recebem uma iluminação especial e o local se torna um museu a céu aberto. As esculturas ficam expostas até o dia 15 de outubro.

Fonte: BBC Brasil

quarta-feira, 10 de agosto de 2011

Português preside Rotary Club do Recife


Ramos André é um português de Cedovim, Vila Nova de Foz Côa, que há 50 anos foi fazer um curso em Recife e não mais voltou. Perfeitamente integrado na comunidade portuguesa e mais ainda na comunidade recifense, é possuidor de uma extensa biografia de trabalho social, recentemente distinguida com a atribuição do Título de Cidadão de Recife.

No Rotary Club do Recife, onde tem desempenhado várias tarefas que lhe mereceram o galardão de «Companheiro do Ano 2010/2011», acaba de assumir a sua presidência, eleito por aclamação. A posse teve lugar nos salões do Clube Português do Recife, na presença de uma centena de rotários e amigos.

O Rotary Club do Recife, capital do Estado de Pernambuco, é o mais antigo e também o maior do Norte e Nordeste do Brasil. Fundado em 16 de Maio de 1931, promove uma série de atividades, como o clube de serviços, direcionado aos mais carentes.

Do blog da Embaixada de Portugal no Brasil

Ricardo Pereira apresenta evento no Recife



O ator português Ricardo Pereira (TV Globo/SIC) será o apresentador do Monange Dream Fashion Tour no próximo sábado (13) no Chevrolet Hall, no Recife. Ricardo dará as boas-vindas aos tops Isabeli Fontana, Adriana Lima, Alessandra Ambrosio, Renata Kuerten e Ana Beatriz Barros e companhia que desfilarão ao som do grupo RPM. O galã global, que atualmente mora no Rio de Janeiro, espera seu primeiro filho.

Domingo de Dia dos Pais no Bairro do Recife‏

No domingo de Dia dos Pais, a programação do ‘Viva o Recife Antigo’ está ainda mais caprichada para que a família possa ter um dia muito alegre. Às 16h, tem início a oficina de reciclagem e às 17h30, haverá a apresentação do espetáculo “Alice no País das Maravilhas”, com produção da Academia Fátima Freitas.

Durante a oficina de reciclagem, as crianças poderão criar brinquedos populares a partir de garrafas PET. Em seguida, haverá aula de dança em que os pequenos aprenderão movimentos livres de danças populares como ciranda e frevo. As atividades são para crianças de todas as idades. No final do dia, será apresentado o musical “Alice no País das Maravilhas”, que mistura dança, ballet, teatro com o clássico da literatura infantil mundial.

Os eventos acontecem na Praça do Arsenal da Marinha, no Bairro do Recife. A programação é gratuita e integra o projeto Viva o Recife Antigo, iniciativa da Prefeitura do Recife, por meio da Secretaria de Turismo, com o apoio do Governo do Estado. O projeto tem duração de dez meses, com programação de agosto de 2011 a maio de 2012, à exceção do mês natalino e do período de Carnaval.

Fonte: Secretaria de Turismo do Recife

Pernambuco no Brazilian Day Nova York

Pela primeira vez, Pernambuco participará do Brazilian Day Nova York, no início de setembro. A irreverência e a animação do Maestro Forró e da Orquestra Popular da Bomba do Hemetério estarão presentes na Lavagem da Rua 46, evento que abre as comemorações do Brazilian Day.

A Lavagem é uma grande procissão profana, puxada por baianas que “purificarão” o espaço onde acontecerá o Brazilian Day. Após esse momento, a festa continua com shows, apresentações culturais e gincanas.

segunda-feira, 8 de agosto de 2011

Tarde cinzenta


Minha amiga Gerluce Paiva fez este  registro do Recife numa tarde cinzenta de inverno. Não importa a estação, a cidade é bela em qualquer época.

VI Encontro de Museus da CPLP



Cerca de 200 especialistas vão participar no VI Encontro de Museus de Países e Comunidades de Língua Portuguesa, a realizar dias 26 e 27 de setembro, em Lisboa. Recolocar a cultura portuguesa no mundo é um dos objetivos do encontro, que irá decorrer no Museu do Oriente.

terça-feira, 2 de agosto de 2011

Maria Gadú e Caetano Veloso em Portugal

Caetano Veloso e Maria Gadú vão dar dois concertos conjuntos em Portugal. Os músicos brasileiros atuam em Lisboa, no Pavilhão Atlântico, e no Porto, no Pavilhão Rosa Mota, a 3 e 5 de novembro, respectivamente.

Os músicos trazem a Portugal o concerto que deram no Rio de Janeiro e que ficou gravado no álbum: “Multishow ao Vivo Caetano e Maria Gadú”, que chega às lojas  em CD e DVD a 19 de setembro.

Recife recebe congresso luso-brasileiro de patologia


De 10 a 12 de novembro, o Centro de Convenções da Universidade Federal de Pernambuco, no Recife, vai receber o I CONGRESSO LUSO-BRASILEIRO DE PATOLOGIA EXPERIMENTAL e XI Internacional Symposium on Experimental Techniques.

Iniciativa conjunta da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE, Brasil) e da Universidade de Coimbra (UC, Portugal), o congresso representa um marco na área de pesquisa experimental pelo fato de congregar pesquisadores do Brasil e Portugal num único fórum, além de permitir o fortalecimento das pesquisas científicas na área.

Baseando-se num espírito de busca de parcerias no conhecimento tecnológico e científico, o evento pretende criar uma atmosfera favorável à formação científica dos jovens graduados e pós graduados dos países de língua portuguesa, viabilizando o desenvolvimento de projetos de pesquisa em comum.

sábado, 30 de julho de 2011

Recife participa do sorteio das Eliminatórias da Copa 2014

A Prefeitura do Recife participa do sorteio das Eliminatórias da Copa do Mundo 2014, neste sábado (30), na Marina da Glória, no Rio de Janeiro. No primeiro evento oficial da Fifa no Brasil, as 12 cidades-sede terão um espaço personalizado para interagir com as duas mil pessoas que circularão pelos estandes.

Cada convidado receberá um kit contendo uma sombrinha de frevo personalizada, sinalizando que este deverá ser o símbolo da cidade no mundial. A sombrinha de frevo será entregue com um folder explicativo sobre o frevo em diversos idiomas. Os convidados receberão ainda um material impresso sobre o potencial turístico, econômico e cultural do Recife.

Gilberto Gil e Couple Coffe em Lisboa

A primeira semana de agosto começa com música brasileira na Fundação Centro Cultural de Belém, em Lisboa. Os shows de Gilberto Gil e Couple Coffe integram a programação do Festival Fora de Si do CCB. Os bilhetes podem ser adquiridos desde  5€  até 15€. Quem vai perder?

Gilberto Gil
3/8 às 21h
Grande Auditório

Fé na Festa é o novo espetáculo de Gilberto Gil, com a música brasileira nordestina como ponto de partida. Diz-se que o Brasil não tem vergonha da “cultura sem vergonha”, do “agarradinho” e do “bate-coxa”, porque é assim a festa brasileira. Fé na Festa, o espetáculo que está agora em digressão pela Europa, presenteia o público com a nova viagem de Gilberto Gil pelo universo descontraído do baião, do xaxado e do xote, através do qual o músico celebra e recria o forró do São João.


Couple Coffe
6/8 às 21h
Grande Auditório

Couple Coffee é o casamento musical de Luanda Cozetti e Norton Daiello, dois artistas brasileiros residentes em Portugal e com um crescente protagonismo na música nacional (Luanda é uma das vozes do projeto Rua da Saudade, grupo de homenagem a Ary dos Santos, e participa no novo álbum de Júlio Pereira, Grafitti). Quarto Grão é o seu novo álbum, e o primeiro de originais, que conta com uma série de colaborações de músicos e letristas de renome, como J. P. Simões, Sérgio Godinho e Edu Lobo.

Fundação Centro Cultural de Belém
Praça do Império
1449-003 Lisboa
Telefone: (+351) 21 361 24 00
Fax: (+351) 21 361 25 00
Correio eletrónico: ccb@ccb.pt
Visite-nos em http://www.ccb.pt/

quinta-feira, 28 de julho de 2011

Novos cursos na Casa do Brasil de Lisboa



Passistas de frevo

 A Casa do Brasil de Lisboa informa que estão abertas as inscrições para os seguintes cursos:
- Curso intensivo de danças brasileiras - Frevo, Coco de Roda, Maracatu, Samba de Roda
- Curso de samba de gafieira
- Capoeira
- Curso de Inglês : Starter (nível 1)
- Curso de Inglês : Starter (nível 2)
- Curso de Inglês : Elementary

Informações pelo telefone: 213 400 000
Casa do Brasil: Rua Luz Soriano, nº 42 - Lisboa